Lettre d'information de la Commission de Venise

-

1/2011

Préface

Cher Lecteur, chère Lectrice,

 

Cette lettre d’information vous présente les activités de la Commission de Venise depuis l'automne 2010.
 

Un des points forts parmi les activités récentes de la Commission de Venise a été l'organisation du deuxième congrès de la Conférence mondiale de la justice constitutionnelle avec la Cour suprême du Brésil (16 -18 janvier 2011, à Rio de Janeiro). 88 cours ont participé au congrès, confirmant l'intérêt croissant des pays non européens à coopérer avec la Commission de Venise.


 

 


 

 

 

 

Site-web du Congrès mondial

Les développements récents au sud de la Méditerranée montrent que la Commission de Venise peut jouer un rôle utile dans la région. Elle pourrait en effet être appelée à contribuer à la mise en place d’institutions démocratiques en Tunisie, Etat membre de la Commission depuis 2010. En Asie centrale, la Commission est déjà très active par le biais de son programme conjoint avec l'Union européenne pour renforcer la primauté du droit et par sa coopération avec le Kirghizistan.

Dans le même temps, la Commission maintient un fort intérêt pour l'Europe.
Lors de ses dernières sessions en octobre et décembre 2010, elle a adopté pas moins de 20 avis sur les questions législatives de ses pays membres ainsi que 7 rapports de dimension transversale. Pour la première fois, la Commission a adopté un avis sur la Norvège et un avis à la demande des autorités turques.

Thomas Markert, Directeur, Secrétaire de la Commission de Venise

Dans ce numéro:
  • Sessions de décembre et d'octobre 2010
  • Activités récentes
  • Publications
  • Activités à venir
 

 

Liens

 

Contactez-nous

venice@coe.int

Désabonnez-vous

 désabonnez-vous  

 

Session plénière du DÉCEMBRE 2010

Toutes les décisions de la plénière de décembre 2010


Le salle de réunions plénières de la Commission

Lors de sa 85e session plénière du 17-18 décembre 2010, la Commission  a adopté des avis sur :

-               l’Arménie  - le projet de loi sur les rassemblements publiques et le projet de loi modifiant et complétant la loi sur la liberté de conscience et les organisations religieuses ;

-               le Bélarus  - la compatibilité avec les normes universelles des droits de l’homme d’un avertissement du Ministère de la Justice en date du 13 janvier 2010 adressé à l’Association bélarussienne des journalistes ;

-               la Bulgarie - le projet de loi portant modification à la loi sur le pouvoir judiciaire et sur le projet de loi portant modification au code de procédure pénale ;

(lire plus...) 

 

Sélection d'avis

  • Fédération de Russie - déploiement des Forces armées à l’étranger 

Texte de l'avis sur les amendements de 2009 à la Loi fédérale relative à la défense de la Fédération de Russie

  • Serbie - financement des activités politiques

Texte de l'avis sur le projet de loi de la République de Serbie relative au financement des activités politiques (en anglais seulement; la traduction est en cours)

  • Norvège et Royaume-Uni - questions électorales

-        Texte de l'avis sur les aspects du système électoral norvégien relatifs à la résolution des contentieux électoraux

-      Texte de l'avis sur le Code de conduite pour les observateurs d’élections du Royaume-Uni.

  • 3 rapports "transnationaux" sur:  
  1. l’accès individuel à la justice constitutionnelle (en anglais seulement) ;
  2. les normes européennes concernant l’indépendance du système judiciaire – Partie II Le service du parquet (en anglais seulement);
  3. la fraude électorale.
Session plénière d'OCTOBRE 2010

Toutes les décisions de la plénière d'octobre 2010



Lors sa 84e session plénière du 15-16 octobre 2010, la Commission

-      a adopté des avis sur :

(Lire la suite...)

Sélection d'avis

  • Serbie et Ukraine - liberté de réunion   

Texte de l'avis sur la loi de la Serbie relative aux réunions publiques;

Texte de l'avis sur un projet de loi de l’Ukraine relative à la liberté de réunion.

  • Géorgie - réforme constitutionnelle 

La Commission a suivi le processus de préparation des amendements constitutionnels et les a évalués. 
Texte de l'avis (en anglais seulement; la traduction est en cours) .

  • Ukraine - lois sur le pouvoir judiciaire

Texte de l'avis sur une version révisée de la loi ukrainienne relative au système judiciaire et le statut des juges. (en anglais seulement)

L'avis concernant l'Ukraine portait sur la loi N° 218V relative à la prévention de l’abus du droit de recours . (idem)

  • 4 textes "transnationaux" :  
événements récents

 Etats membres de la Commission

Interview avec la Première chaîne nationale de l'Ukraine (en ukrainien)

  • Ukraine

    Le 30 octobre, la Cour constitutionnelle a déclaré contraire à la Constitution la loi de décembre 2004 modifiant la Constitution, en raison des violations de procédure qui s'étaient produites à l'époque. La décision fait  référence aux critiques des modifications par la Commission de Venise. L’Assemblée Parlementaire du Conseil de l'Europe a demandé à la Commission d'examiner les conséquences de la décision, qui semble impliquer un retour au texte de la Constitution du 1996, selon laquelle le Président du pays a une position beaucoup plus forte que prévue par la Constitution "annulée". L’avis de la Commission a été adopté à la session de décembre 2010.

    Le Secrétaire de la Commission de Venise Thomas MARKERT a donné un certain nombre d'interviews sur cette question.


"La Turquie n'a pas besoin de tutelle"  -
Interview pour le journal "Zaman" (en anglais et en turc)
  • Turquie

    Le 2 novembre 2010 à Istanbul, le Président de la Commission de Venise Gianni BUQUICCHIO a prononcé un discours lors d'une conférence organisée par le Parti vert européen sur «La Turquie en Europe". Dans son discours, il a préconisé notamment l'adoption d'une nouvelle Constitution. Il a également donné des interviews aux principaux médias turcs.


     Texte de l'allocution (en anglais seulement)
     

  Réunions depuis automne 2010

sur la photo:

13 - 14/09/2010
Ukraine - visite - avis sur la situation constitutionnelle  

sur la photo:

28/10/2010
Session plénière de l'Assemblée interparlementaire des Nations membres de la CEI  
St-Pétersbourg, Russie

sur la photo:

16 - 18/01/2011
Deuxième congrès de la Conférence mondiale de la justice constitutionnelle
Rio de Janeiro, Brésil   

  • Initiative de l’Union européenne pour l'Etat de droit en Asie centrale

23 - 24/09/2010
Kirghizistan - Séminaire sur le processus législatif
(Lire la suite...)

Informations sur l'Initiative de l’Union européenne pour l'Etat de droit en Asie centrale (en anglais seulement, la traduction est en cours)

  • Missions d'assistance à long terme

15/09/2010 - 15/10/2010
Kirghizistan - 2e mission d'assistance à la Commission
 centrale électorale

(lire la suite...)

PUBLICATIONS

Disponible actuellement aux Editions du Conseil de l'Europe: 

 

Disponible au secrétariat de la Commission de Venise

  • Sélection d'études et de rapports (en anglais seulement)

  • 20 ans de la Commission de Venise - points clés (en anglais, français et espagnol)

  • Catalogue de publications de la Commission de Venise (bilingue)

  • Services fournis par la Commission de Venise aux cours constitutionnelles et aux organes équivalents (anglais, français)

A VENIR...

Avis 

  • Arménielégislation électorale ;
     

  • Bulgarie - avis final sur le projet de loi sur les biens acquis illégalement ; loi électorale ;
     

  • Géorgie - nouveau projet de code électoral ;
     

  • Hongrie - nouvelle constitution ;
     

  • Serbie - réforme judiciaire ; législation électorale ;
     

  • “L'ex-république yougoslave de la Macédoine” – réforme du code électoral ;
     
  • Turquie - projet de loi sur les juges et procureurs; projet de loi sur la cour constitutionnelle ;
     
  • Ukraine – projet de loi sur les langues ; assemblée constitutionnelle.

Etudes

Questions électorales

  • Vote à l’étranger ;
  • Utilisation de ressources administratives pendant les campagnes électorales ;

  • Code de bonne conduite en matière de financement des campagnes électorales.

Institutions démocratiques et droits fondamentaux

  • Bonne gouvernance ;
  • Etat de droit ;
  • Les acteurs extra-institutionnels dans le système démocratique ;
  • Liberté de religion - Lignes directrices conjointes avec  l'OSCE / BIDDH

 

Calendrier des réunions à venir